תוֹכֶן
- כאשר המדידות הרגילות אינן סטנדרטיות
- יחידות מדידה בהודו
- המרה מכפות רגליים מרובעות לאנקנמס
- יחידות הודיות מסורתיות אחרות
קניית אדמות או כל דבר אחר באזורים שונים בעולם יכולה להפוך למחקר מרתק בבלשנות. מסיבות דומות, ניסיון לפרש מדדים מהעבר עשוי להיות מאתגר למדי.
מדידות של נכסים, בין אם ישנים או ישנים, משפיעים על ערכי הנכסים, מחירי הירושה והמכירה. תרגום מדידות ממדינה מגוונת כמו הודו למדידות סטנדרטיות בארה"ב דורש שיקול דעת זהיר.
כאשר המדידות הרגילות אינן סטנדרטיות
אמצעים מוקדמים לאנגלית היו שונים ממקום למקום ומחומר לחומר אחר. גם אחרי שהמלך הסקסוני אדגר, האל השלום, פיתח מערכת סטנדרטית, המקבילות כמו שלוש תירס שעורה שוות סנטימטר עדיין שמרו על המדידות להיות מדויקות.
כמו מדידות סטנדרטיות באנגלית, מערכת המדידה הבסיסית בהודו החלה כמדידות שרירותיות. בהודו, נגרים עדיין משתמשים באנגולי, השווים מידה של אצבע מאן, ויש לו או חצץ, השווה למדד של זרוע מאן מהמרפק עד קצה האצבע.
בעוד שמדדים אלה עובדים מצוין עבור האדם, המדידות האישיות אינן עובדות כמעט באותה מידה כאשר שליטים, נגרים או מתורגמנים מתחלפים. מדידות אינדיבידואליות, לא מדויקות, יוצרות בעיות במגוון דרכים.
אם חלקת אדמה נמדדת על ידי מישהו המשתמש בגרסה אחת למדידה ואז נמכרת על ידי מישהו המשתמש בגרסה שונה של אותה מדידה, גודל הנכס ולכן הערך משתנה.
יחידות מדידה בהודו
הודו מאוכלסת על ידי מגוון קבוצות שונות ונכבשה מספר פעמים. יחידות מדידה שונות הוצגו והשתמשו בהודו על בסיס זרם ושינויים אלה. אזורים שונים משתמשים בשפות שונות ובמערכות מדידה שונות.
רק לאחרונה מאוד אימצה הודו ארבע יחידות בסיס מ- System International: הקילוגרם, הקלווין (טמפרטורה), שומה ואמפרה.
המרה מכפות רגליים מרובעות לאנקנמס
מדד דרום הודי מסורתי המשמש במיוחד ליבשה הוא אנקנם. אנקאנם אחד שווה 72 רגל רבוע. אם אין מחשבון מקוון זמין (ראה משאבים), המרת המתמטיקה היא די פשוטה.
בעיקרו של דבר, גורם ההמרה של אנקאנם אחד שווה 72 מטר מרובע משמש יחס. השתמש ביחס ההמרה כ- 1:72, צור משוואה. נניח שעיתון אמריקני מפרט בית של 1,440 מטר רבוע להשכרה בניו דלהי בהודו, אך תעריף ההשכרה מוצג כעלות לכל אנקאן.
כדי להמיר מרגליים מרובעות ל אנקאנם, קבעו את היחס כ -1: 72 = x: 1440 כאשר x הוא מספר אנקנם. חשב את היחס על ידי הכפלת המספרים הפנימיים יחד והגדרת התוצאה שווה לתוצר של המספרים החיצוניים. אז 72x = 1440. חלקו ב 72 כדי לגלות ש x = 20. על כן שכר הדירה יתבסס על שטח של 20 אנאנם.
יחידות הודיות מסורתיות אחרות
יחידות הודיות מסורתיות אחרות הן הג'אג 'והג'אג'אם. באזורים מסוימים גאג 'אחד שווה ל -3 רגל ליניארית ואילו באזורים אחרים משמעותם של גאג' או 1 גאג'אם ביחידות באנגלית היא חצר מרובעת אחת. אז, ג'אג'ם אחד שווה לתשעה מטרים רבועים.
האנקאנם הוא יחידה מסורתית בדרום הודו, ובמיוחד בחלקים מאנדרה פרדש וקרנטקה. מדידות אחרות של קרקעות בטלוגו כוללות את סנט. בשפה הטלוגו סנט אחד שווה ל 48 ג'ג'מות. ג'אג'ם אחד שווה לחצר מרובעת אחת בטלוגו.
ביגה משתנה ממדינה למדינה. בהימאצ'אל פרדש דונם שווה ל -5 ביגה ואילו בפונג'אב ובהריאנה דונם שווה ל -4 ביגה. הבדלים אלה במדידת היבשה בין מדינות עלולים לגרום לבלבול וגם לתסכול עבור אלה שאינם בקיאים במערכת המדידה המקומית.
כהערה צדדית, בהודו חלקת אדמה יכולה להיות כל חלקת אדמה בגודל. אדמה, לעומת זאת, היא שטח אדמה השווה ל -2,400 רגל מרובע. מסמכי קרקע בדרך כלל נותנים את שטח האדמה באדמות או רגל רבועה.